Ab 1. Oktober erscheint der kostenlose Roguelike‑Modus „Q Trials“ für Star Trek: Voyager – Across the Unknown, in dem John de Lancie als Q deine zehn progressiven Runs mit bissigem Kommentar begleitet und du dauerhafte Technologie‑Upgrades freischaltest.
Zeitgleich liefert der Equinox‑DLC die kompakte U.S.S. Equinox (Nova‑Klasse) mit knapper Crew, harten Ressourcen‑ und Moralentscheidungen und startet auf PC, Nintendo Switch 2, PS5 und Xbox Series X|S.